↵ 1 Maccabees 10
1 Maccabees 10:62

καὶ προσέταξεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, καὶ ἐξέδυσεν Ἰωναθὰν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, καὶ ἐνέδυσεν αὐτὸν πορφύραν· καὶ ἐποίησαν οὕτως.

  1. καὶ
    and
  2. προσέταξεν
    commanded
    he commanded, ordered
  3. αὐτοῖς
    to them
    them
  4. the
  5. βασιλεύς
    king
  6.  
    ,
     
  7. καὶ
    and
  8. ἐξέδυσεν
    he stripped off
    stripped
  9. Ἰωναθὰν
    Jonathan
  10. τὰ
    the
  11. ἱμάτια
    garments
  12. αὐτοῦ
    his
  13.  
    ,
     
  14. καὶ
    and
  15. ἐνέδυσεν
    he clothed
    clothed
  16. αὐτὸν
    him
  17. πορφύραν
    purple
  18.  
    ·
     
  19. καὶ
    and
  20. ἐποίησαν
    they did
    they made
  21. οὕτως
    thus
  22.  
    .
     

And the king commanded them, and stripped Jonathan of his garments, and clothed him in purple, and they did thus.