↵ 1 Maccabees 10 καὶ εἵλκυσεν Σίμων τὴν δύναμιν αὐτοῦ, καὶ συνῆψεν πρὸς τὴν φάλαγγα, ἡ γὰρ ἵππος ἐξελύθη· καὶ συνετρίβησαν ἀπʼ αὐτοῦ, καὶ ἔφυγαν.
-
καὶ
and
-
εἵλκυσεν
drew
he derived, dragged
-
Σίμων
Simon
-
τὴν
the
-
δύναμιν
power
force, strength
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
συνῆψεν
joined
joined battle, he conspired
-
πρὸς
to
toward
-
τὴν
the
-
φάλαγγα
phalanx
-
,
-
ἡ
the
or
-
γὰρ
for
-
ἵππος
horse
-
ἐξελύθη
he was exhausted
was exhausted, was released
-
·
-
καὶ
and
-
συνετρίβησαν
they were crushed
were shattered, were crushed
-
ἀπʼ
from
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
ἔφυγαν
they fled
fled
-
.
And Simon drew his force and joined battle toward the phalanx, for the cavalry was exhausted, and they were crushed by him, and they fled.