↵ 1 Maccabees 3 καὶ ἤνοιξεν τὸ γαζοφυλάκιον αὐτοῦ, καὶ ἔδωκεν ὀψώνια ταῖς δυνάμεσιν αὐτοῦ εἰς τὸν ἐνιαυτόν· καὶ ἐνετείλατο αὐτοῖς εἰς ἐνιαυτὸν εἶναι ἑτοίμους εἰς πᾶσαν χρείαν.
-
καὶ
and
-
ἤνοιξεν
opened
-
τὸ
the
-
γαζοφυλάκιον
treasury
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
ἔδωκεν
gave
he gave
-
ὀψώνια
wages
pay
-
ταῖς
the
-
δυνάμεσιν
powers
forces
-
αὐτοῦ
his
-
εἰς
into
to
-
τὸν
the
-
ἐνιαυτόν
year
-
·
-
καὶ
and
-
ἐνετείλατο
commanded
-
αὐτοῖς
to them
them
-
εἰς
into
to
-
ἐνιαυτὸν
year
-
εἶναι
to be
-
ἑτοίμους
ready
-
εἰς
into
to
-
πᾶσαν
all
-
χρείαν
need
-
.
And he opened his treasury and gave wages to his forces for the year, and commanded them to be ready for the year for every need.