Καὶ ἐγένετο ὅτι ἥμαρτον οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τῷ Κυρίῳ Θεῷ αὐτῶν τῷ ἀναγαγόντι αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου ὑποκάτωθεν χειρὸς Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου, καὶ ἐφοβήθησαν θεοὺς ἐτέρους,

1. Καὶ
   And
2. ἐγένετο
   it happened
   became, came into existence
3. ὅτι
   that
   because
4. ἥμαρτον
   they sinned
   sinned, i have sinned
5. οἱ
   the
6. υἱοὶ
   sons
7. Ἰσραὴλ
   Israel
8. τῷ
   the
   to the
9. Κυρίῳ
   Lord
10. Θεῷ
    God
11. αὐτῶν
    their
    of them
12. τῷ
    the
    to the
13. ἀναγαγόντι
    having brought up
14. αὐτοὺς
    them
15. ἐκ
    from
    out of
16. γῆς
    earth
17. Αἰγύπτου
    Of egypt
    Egypt
18. ὑποκάτωθεν
    from under
    underneath, beneath
19. χειρὸς
    hand
20. Φαραὼ
    Pharaoh
21. βασιλέως
    king
22. Αἰγύπτου
    Of egypt
    Egypt
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. ἐφοβήθησαν
    they feared
    they were afraid
26. θεοὺς
    gods
27. ἐτέρους
    others
28.  
    ,
     

And it happened that the sons of Israel sinned against the Lord their God, who had brought them up from the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and they feared other gods,