↵ Deuteronomy 1 ΟΥΤΟΙ οἱ λόγοι οὓς ἐλάλησε Μωυσῆς παντὶ Ἰσραὴλ πέραν τοῦ Ἰορδάνου ἐν τῇ ἐρήμῳ πρὸς δυσμαῖς πλησίον τῆς ἐρυθρᾶς θαλάσσης ἀναμέσον Φαρὰν Τοφὸλ, καὶ Λοβὸν, καὶ Αὐλῶν, καὶ καταχρύσεα.
-
ΟΥΤΟΙ
These
-
οἱ
the
-
λόγοι
words
-
οὓς
whom
-
ἐλάλησε
spoke
-
Μωυσῆς
Moses
-
παντὶ
every
all
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
πέραν
beyond
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰορδάνου
Jordan
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἐρήμῳ
wilderness
-
πρὸς
to
toward
-
δυσμαῖς
the west
west
-
πλησίον
neighbor
-
τῆς
of the
the
-
ἐρυθρᾶς
red
-
θαλάσσης
sea
-
ἀναμέσον
between
-
Φαρὰν
Paran
-
Τοφὸλ
Tophel
-
,
-
καὶ
and
-
Λοβὸν
Lobe
-
,
-
καὶ
and
-
Αὐλῶν
Flutes
Of flutes
-
,
-
καὶ
and
-
καταχρύσεα
gold decorated
-
.
These are the words that Moses spoke to all Israel beyond the Jordan in the wilderness toward the west near the Red Sea, between Paran, Tophel, Lobe, Aulon, and Katachrusea.