Ἐὰν δέ τις δῷ τῷ πλησίον ὑποζύγιον ἢ μόσχον ἢ πρόβατον ἢ πᾶν κτῆνος φυλάξαι, καὶ συντριβῇ ἢ τελευτήσῃ ἢ αἰχμάλωτον γένηται, καὶ μηδεὶς γνῷ,

1. Ἐὰν
   If
2. δέ
   but
   and
3. τις
   someone
   who
4. δῷ
   gives
5. τῷ
   the
   to the
6. πλησίον
   neighbor
7. ὑποζύγιον
   beast of burden
   yoked animal
8. ἢ
   the
   or
9. μόσχον
   calf
10. ἢ
    the
    or
11. πρόβατον
    sheep
12. ἢ
    the
    or
13. πᾶν
    every
    all
14. κτῆνος
    animal
    livestock
15. φυλάξαι
    to guard
    guard
16.  
    ,
     
17. καὶ
    and
18. συντριβῇ
    crushing
    shattering, breaking
19. ἢ
    the
    or
20. τελευτήσῃ
    dies
    should die, he dies
21. ἢ
    the
    or
22. αἰχμάλωτον
    captive
23. γένηται
    becomes
24.  
    ,
     
25. καὶ
    and
26. μηδεὶς
    no one
27. γνῷ
    may know
    should know, i may know
28.  
    ,
     

If someone gives to his neighbor a beast of burden or calf or sheep or any animal to guard, and it is injured or dies or is taken captive, and no one knows,