↵ Ezekiel 12 Καὶ ὁ ἄρχων ἐν μέσῳ αὐτων ἐπʼ ὤμων ἀρθήσεται, καὶ κεκρυμμένος ἐξελεύσεται διὰ τοῦ τοίχου, καὶ διορύξει τοῦ ἐξελθεῖν αὐτὸν διʼ αὐτοῦ, τὸ πρόσωπον αὐτοῦ συγκαλύψει, ὅπως μὴ ὁραθῇ ὀφθαλμῷ, καὶ αὐτὸς τὴν γῆν οὐκ ὄψεται.
-
Καὶ
And
-
ὁ
the
-
ἄρχων
ruler
-
ἐν
in
-
μέσῳ
midst
-
αὐτων
their
of them
-
ἐπʼ
upon
-
ὤμων
shoulders
-
ἀρθήσεται
will be taken away
will be taken, it will be taken away
-
,
-
καὶ
and
-
κεκρυμμένος
hidden
having been hidden
-
ἐξελεύσεται
will go out
-
διὰ
through
because of
-
τοῦ
of the
the
-
τοίχου
wall
-
,
-
καὶ
and
-
διορύξει
he will dig through
-
τοῦ
of the
the
-
ἐξελθεῖν
to go out
-
αὐτὸν
him
-
διʼ
through
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
τὸ
the
-
πρόσωπον
face
-
αὐτοῦ
his
-
συγκαλύψει
he will cover
will cover
-
,
-
ὅπως
so that
-
μὴ
not
-
ὁραθῇ
he might be seen
-
ὀφθαλμῷ
eye
-
,
-
καὶ
and
-
αὐτὸς
himself
he
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
οὐκ
not
-
ὄψεται
will see
-
.
And the ruler in their midst will be taken away upon shoulders, and having been hidden will go out through the wall, and he will dig through to go out through it. He will cover his face so that he might not be seen by eye, and he himself will not see the land.