ἐπʼ ὤμων ἀναληφθήσῃ, καὶ κεκρυμμένος ἐξελεύσῃ, τὸ πρόσωπόν σου συγκαλύψεις, καὶ οὐ μὴ ἴδῃς τὴν γῆν, διότι τέρας δέδωκά σε τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ.

1. ἐπʼ
   upon
2. ὤμων
   shoulders
3. ἀναληφθήσῃ
   you will be carried
4.  
   ,
    
5. καὶ
   and
6. κεκρυμμένος
   hidden
   having been hidden
7. ἐξελεύσῃ
   you will go out
8.  
   ,
    
9. τὸ
   the
10. πρόσωπόν
    face
11. σου
    your
12. συγκαλύψεις
    you will cover
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. οὐ
    not
16. μὴ
    not
17. ἴδῃς
    you see
18. τὴν
    the
19. γῆν
    land
    earth
20.  
    ,
     
21. διότι
    because
22. τέρας
    wonder
    sign, portent
23. δέδωκά
    i have given
24. σε
    you
25. τῷ
    the
    to the
26. οἴκῳ
    house
27. Ἰσραήλ
    Israel
28.  
    .
     

You will be taken up upon shoulders, and you will go out hidden, you will cover your face, and you will not see the land, because I have given you as a sign to the house of Israel.