↵ Genesis 35 Εἶπε δὲ Ἰακὼβ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ, καὶ πᾶσι τοῖς μετ αὐτοῦ, ἄρατε τοὺς θεοὺς τοὺς ἀλλοτρίους τοὺς μεθ ὑμῶν ἐκ μέσου ὑμῶν, καὶ καθαρίσθητε, καὶ ἀλλάξατε τὰς στολὰς ὑμῶν.
-
Εἶπε
Said
-
δὲ
but
and
-
Ἰακὼβ
Jacob
-
τῷ
the
to the
-
οἴκῳ
house
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
πᾶσι
all
-
τοῖς
the
to the
-
μετ
with
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
ἄρατε
lift
take, lift up
-
τοὺς
the
-
θεοὺς
gods
-
τοὺς
the
-
ἀλλοτρίους
foreign
strangers
-
τοὺς
the
-
μεθ
with
-
ὑμῶν
your
-
ἐκ
from
out of
-
μέσου
midst
middle
-
ὑμῶν
your
-
,
-
καὶ
and
-
καθαρίσθητε
purify yourselves
be cleansed
-
,
-
καὶ
and
-
ἀλλάξατε
change
-
τὰς
the
-
στολὰς
robes
garments
-
ὑμῶν
your
-
.
Jacob said to his household and all those with him, Remove the foreign gods that are among you, purify yourselves, and change your garments.