↵ Isaiah 47 Νῦν δὲ ἄκουε ταῦτα τρυφερὰ, ἡ καθημένη, ἡ πεποιθυῖα, ἡ λέγουσα ἐν καρδίᾳ αὐτῆς, ἐγώ εἰμι, καὶ οὐκ ἔστιν ἑτέρα, οὐ καθιῶ χήρα, οὐδὲ γνώσομαι ὀρφανίαν.
-
Νῦν
Now
-
δὲ
but
and
-
ἄκουε
listen
hear
-
ταῦτα
these
these things
-
τρυφερὰ
delicate
-
,
-
ἡ
the
or
-
καθημένη
sitting
-
,
-
ἡ
the
or
-
πεποιθυῖα
having trusted
confident, trusting
-
,
-
ἡ
the
or
-
λέγουσα
saying
-
ἐν
in
-
καρδίᾳ
heart
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
ἐγώ
i
-
εἰμι
am
i am
-
,
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ἔστιν
is
-
ἑτέρα
other
-
,
-
οὐ
not
-
καθιῶ
i will sit
i will settle
-
χήρα
widow
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
γνώσομαι
i will know
-
ὀρφανίαν
orphanhood
-
.
Now hear these things, delicate one, you who sit confident, saying in your heart, I am, and there is no other, I will not sit as a widow, nor will I know orphanhood.