↵ Judges 20 Καὶ ἀνέστησαν καὶ ἀνέβησαν εἰς Βαιθὴλ, καὶ ἠρώτησαν ἐν τῷ Θεῷ· καὶ εἶπαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ, τίς ἀναβήσεται ἡμῖν ἐν ἀρχῇ εἰς παράταξιν πρὸς υἱοὺς Βενιαμίν; καὶ εἶπε Κύριος, Ἰούδας ἐν ἀρχῇ ἀναβήσεται ἀφηγούμενος.
-
Καὶ
And
-
ἀνέστησαν
rose up
they rose up, they rose
-
καὶ
and
-
ἀνέβησαν
went up
they went up
-
εἰς
into
to
-
Βαιθὴλ
Bethel
-
,
-
καὶ
and
-
ἠρώτησαν
they asked
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
Θεῷ
God
-
·
-
καὶ
and
-
εἶπαν
they said
said
-
οἱ
the
-
υἱοὶ
sons
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
τίς
someone
who
-
ἀναβήσεται
will go up
will rise
-
ἡμῖν
to us
us
-
ἐν
in
-
ἀρχῇ
beginning
-
εἰς
into
to
-
παράταξιν
battle array
battle, battle line
-
πρὸς
to
toward
-
υἱοὺς
sons
-
Βενιαμίν
Benjamin
-
;
-
καὶ
and
-
εἶπε
said
-
Κύριος
Lord
-
,
-
Ἰούδας
Judah
-
ἐν
in
-
ἀρχῇ
beginning
-
ἀναβήσεται
will go up
will rise
-
ἀφηγούμενος
leader
-
.
And they rose up and went up to Bethel, and they asked God, and the sons of Israel said, Who will go up for us first to battle against the sons of Benjamin? And the Lord said, Judah will go up first as leader.