↵ Jeremiah 36 Κύριος ἔδωκέ σε ἱερέα ἀντὶ Ἰωδαὲ τοῦ ἱερέως, γενέσθαι ἐπιστάτην ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου παντὶ ἀνθρώπῳ προφητεύοντι, καὶ παντὶ ἀνθρώπῳ μαινομένῳ, καὶ δώσεις αὐτὸν εἰς τὸ ἀπόκλεισμα, καὶ εἰς τὸν καταράκτην.
-
Κύριος
Lord
-
ἔδωκέ
gave
-
σε
you
-
ἱερέα
priest
-
ἀντὶ
instead of
in place of
-
Ἰωδαὲ
Jehoiada
-
τοῦ
of the
the
-
ἱερέως
priest
-
,
-
γενέσθαι
to become
-
ἐπιστάτην
overseer
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
οἴκῳ
house
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
παντὶ
every
all
-
ἀνθρώπῳ
man
-
προφητεύοντι
prophesying
-
,
-
καὶ
and
-
παντὶ
every
all
-
ἀνθρώπῳ
man
-
μαινομένῳ
mad
-
,
-
καὶ
and
-
δώσεις
you will give
-
αὐτὸν
him
-
εἰς
into
to
-
τὸ
the
-
ἀπόκλεισμα
stocks
-
,
-
καὶ
and
-
εἰς
into
to
-
τὸν
the
-
καταράκτην
cormorant
stocks, pit
-
.
The Lord gave you as priest in place of Jehoiada the priest, to become overseer in the house of the Lord over every man prophesying and every man who is mad, and you will put him into the stocks and into the prison.