↵ Gospel of John 14 ἐν τῇ οἰκίᾳ τοῦ πατρός μου μοναὶ πολλαί εἰσιν· εἰ δὲ μή, εἶπον ἂν ὑμῖν· πορεύομαι ἑτοιμάσαι τόπον ὑμῖν·
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
οἰκίᾳ
houses
-
τοῦ
of the
the
-
πατρός
father
-
μου
my
-
μοναὶ
only
-
πολλαί
many
-
εἰσιν
are
-
·
-
εἰ
if
-
δὲ
but
and
-
μή
not
-
,
-
εἶπον
i said
said
-
ἂν
would
-
ὑμῖν
to you
-
·
-
πορεύομαι
i go
go
-
ἑτοιμάσαι
to prepare
-
τόπον
place
-
ὑμῖν
to you
-
·
In my father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.