↵ Gospel of John 14 ὁ δὲ παράκλητος, τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν.
-
ὁ
the
-
δὲ
but
and
-
παράκλητος
advocate
comforter, helper
-
,
-
τὸ
the
-
Πνεῦμα
Spirit
-
τὸ
the
-
Ἅγιον
Holy
-
ὃ
the
-
πέμψει
will send
-
ὁ
the
-
πατὴρ
father
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
ὀνόματί
name
-
μου
my
-
,
-
ἐκεῖνος
that one
that
-
ὑμᾶς
you
-
διδάξει
will teach
-
πάντα
all
-
καὶ
and
-
ὑπομνήσει
reminder
will remind
-
ὑμᾶς
you
-
πάντα
all
-
ἃ
which
-
εἶπον
i said
said
-
ὑμῖν
to you
-
.
But the advocate, the Holy Spirit whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I said to you.