↵ Gospel of John 14 ἀλλ᾽ ἵνα γνῷ ὁ κόσμος ὅτι ἀγαπῶ τὸν πατέρα, καὶ καθὼς ἐνετείλατό μοι ὁ πατήρ, οὕτω ποιῶ. ἐγείρεσθε, ἄγωμεν ἐντεῦθεν.
-
ἀλλ᾽
but
-
ἵνα
so that
-
γνῷ
may know
should know, i may know
-
ὁ
the
-
κόσμος
world
-
ὅτι
that
because
-
ἀγαπῶ
i love
love, i am content
-
τὸν
the
-
πατέρα
father
-
,
-
καὶ
and
-
καθὼς
as
-
ἐνετείλατό
commanded
-
μοι
to me
-
ὁ
the
-
πατήρ
father
-
,
-
οὕτω
thus
-
ποιῶ
i do
do
-
.
-
ἐγείρεσθε
rise
rise up, arise
-
,
-
ἄγωμεν
let us go
-
ἐντεῦθεν
from here
-
.
But so that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, thus I do. Rise, let us go from here.