καὶ ποιήσας φραγέλλιον ἐκ σχοινίων πάντας ἐξέβαλεν ἐκ τοῦ ἱεροῦ, τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας, καὶ τῶν κολλυβιστῶν ἐξέχεε τὸ κέρμα καὶ τὰς τραπέζας ἀνέστρεψε,

1. καὶ
   and
2. ποιήσας
   having made
3. φραγέλλιον
   whip
4. ἐκ
   from
   out of
5. σχοινίων
   of ropes
   ropes, cords
6. πάντας
   all
7. ἐξέβαλεν
   he cast out
   he drove out, he expelled
8. ἐκ
   from
   out of
9. τοῦ
   of the
   the
10. ἱεροῦ
    temple
11.  
    ,
     
12. τά
    the
13. τε
    and
14. πρόβατα
    sheep
15. καὶ
    and
16. τοὺς
    the
17. βόας
    oxen
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. τῶν
    of the
21. κολλυβιστῶν
    money changers
22. ἐξέχεε
    poured out
23. τὸ
    the
24. κέρμα
    coins
25. καὶ
    and
26. τὰς
    the
27. τραπέζας
    tables
28. ἀνέστρεψε
    returned
    he turned back, turned back
29.  
    ,
     

And having made a whip out of cords, he drove all out of the temple, both the sheep and the oxen, and he poured out the coins of the money changers and overturned the tables,