↵ Gospel of John 4
Gospel of John 4:52

ἐπύθετο οὖν παρ᾽ αὐτῶν τὴν ὥραν ἐν ᾗ κομψότερον ἔσχε. καὶ εἶπον αὐτῷ ὅτι χθὲς ὥραν ἑβδόμην ἀφῆκεν αὐτὸν ὁ πυρετός.

  1. ἐπύθετο
    he had learned
    he asked, inquired
  2. οὖν
    therefore
  3. παρ᾽
    from
    beside, among
  4. αὐτῶν
    their
    of them
  5. τὴν
    the
  6. ὥραν
    hour
    season
  7. ἐν
    in
  8. the
    or
  9. κομψότερον
    better
  10. ἔσχε
    had
    he had
  11.  
    .
     
  12. καὶ
    and
  13. εἶπον
    i said
    said
  14. αὐτῷ
    to him
  15. ὅτι
    that
    because
  16. χθὲς
    yesterday
  17. ὥραν
    hour
    season
  18. ἑβδόμην
    seventh
  19. ἀφῆκεν
    left
    he allowed
  20. αὐτὸν
    him
  21. the
  22. πυρετός
    fever
  23.  
    .
     

He therefore inquired from them the hour in which he had gotten better. And they said to him that yesterday at the seventh hour the fever left him.