ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διηγείρετο.

1. ἥ
   the
   or
2. τε
   and
3. θάλασσα
   sea
4. ἀνέμου
   wind
5. μεγάλου
   great
6. πνέοντος
   breathing
   blowing
7. διηγείρετο
   was stirred up
8.  
   .
    

The sea was stirred up as a great wind was blowing.