↵ Gospel of John 6 ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ ζῶν ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς· ἐάν τις φάγῃ ἐκ τούτου τοῦ ἄρτου, ζήσεται εἰς τὸν αἰῶνα. καὶ ὁ ἄρτος δὲ ὃν ἐγὼ δώσω, ἡ σάρξ μού ἐστιν, ἣν ἐγὼ δώσω ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου ζωῆς.
-
ἐγώ
i
-
εἰμι
am
i am
-
ὁ
the
-
ἄρτος
bread
-
ὁ
the
-
ζῶν
living
-
ὁ
the
-
ἐκ
from
out of
-
τοῦ
of the
the
-
οὐρανοῦ
heaven
-
καταβάς
having descended
having gone down, having come down
-
·
-
ἐάν
if
-
τις
someone
who
-
φάγῃ
eats
you shall eat, you will eat
-
ἐκ
from
out of
-
τούτου
this
of this
-
τοῦ
of the
the
-
ἄρτου
bread
of bread
-
,
-
ζήσεται
will live
-
εἰς
into
-
τὸν
the
-
αἰῶνα
age
-
.
-
καὶ
and
-
ὁ
the
-
ἄρτος
bread
-
δὲ
but
and
-
ὃν
which
whom, being
-
ἐγὼ
i
-
δώσω
i will give
-
,
-
ἡ
the
or
-
σάρξ
flesh
-
μού
my
-
ἐστιν
is
-
,
-
ἣν
was
-
ἐγὼ
i
-
δώσω
i will give
-
ὑπὲρ
for
-
τῆς
of the
the
-
τοῦ
of the
the
-
κόσμου
world
-
ζωῆς
life
of life
-
.
I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.