↵ Gospel of John 8 σὺ οὖν τί λέγεις; τοῦτο δὲ εἶπον ἐκπειράζοντες αὐτόν, ἵνα σχῶσι κατηγορίαν κατ᾽ αὐτοῦ. ὁ δὲ Ἰησοῦς κάτω κύψας τῷ δακτύλῳ ἔγραφεν εἰς τὴν γῆν.
-
σὺ
you
-
οὖν
therefore
-
τί
what
something
-
λέγεις
you say
-
;
-
τοῦτο
this
-
δὲ
but
and
-
εἶπον
i said
said
-
ἐκπειράζοντες
testing
-
αὐτόν
him
-
,
-
ἵνα
so that
-
σχῶσι
they might have
they may have
-
κατηγορίαν
accusation
-
κατ᾽
according to
-
αὐτοῦ
his
-
.
-
ὁ
the
-
δὲ
but
and
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
κάτω
below
down, downward
-
κύψας
having stooped
having bowed, bowing
-
τῷ
the
to the
-
δακτύλῳ
finger
-
ἔγραφεν
he was writing
he wrote, he enrolled
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
.
You therefore, what do you say? But they said this testing him, so that they might have an accusation against him. But Jesus, stooping down, was writing with his finger on the ground.