Τεσσαράκοντα

Forty

γὰρ

for

ἐτῶν

years

ἤμην

i was

ὅτε

when

ἀπέστειλέ

he sent

sent

με

me

Μωυσῆς

Moses

ὁ

the

παῖς

child

τοῦ

of the

the

Θεοῦ

God

ἐκ

from

Κάδης

Kadesh

Βαρνῆ

Barnea

κατασκοπεῦσαι

to spy out

τὴν

the

γῆν

land

earth

 

·

 

καὶ

and

ἀπεκρίθην

i answered

αὐτῷ

to him

λόγον

word

κατὰ

according to

τὸν

the

νοῦν

mind

αὐτοῦ

of him

his

 

.