Παρελευσόμεθα

We Will Pass By

We Will Pass Through

διὰ

through

because of

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

σου

your

 

·

 

οὐ

not

διελευσόμεθα

we will go through

we will pass through

δι

through

ἀγρῶν

fields

 

,

 

οὐδὲ

nor

δι

through

ἀμπελώνων

vineyards

 

,

 

οὐδὲ

nor

πιόμεθα

we will drink

shall we drink

ὕδωρ

water

ἐκ

from

λάκκου

pit

σου

your

 

·

 

ὁδῷ

way

βασιλικῇ

royal

πορευσόμεθα

we will go

 

·

 

οὐκ

not

ἐκκλινοῦμεν

we will turn aside

δεξιὰ

right

right hand

οὐδὲ

nor

εὐώνυμα

left

 

,

 

ἕως

until

ἂν

would

παρέλθωμεν

we pass through

let us pass through

τὰ

the

ὅριά

boundaries

σου

your

 

.