Καὶ εἰσήκουσε Κύριος τῆς φωνῆς Ἰσραὴλ, καὶ παρέδωκε τὸν Χανανεὶν ὑποχείριον αὐτοῦ· καὶ ἀνεθεμάτισεν αὐτὸν, καὶ τὰς πόλεις αὐτοῦ· καὶ ἐπεκάλεσαν τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου, Ἀνάθεμα.

1. Καὶ
   And
2. εἰσήκουσε
   heard
   listened, he heard
3. Κύριος
   Lord
4. τῆς
   of the
   the
5. φωνῆς
   voice
6. Ἰσραὴλ
   Israel
7.  
   ,
    
8. καὶ
   and
9. παρέδωκε
   delivered
   handed over
10. τὸν
    the
11. Χανανεὶν
    Canaanite
12. ὑποχείριον
    under control
    into the hand, under their hands
13. αὐτοῦ
    his
14.  
    ·
     
15. καὶ
    and
16. ἀνεθεμάτισεν
    he devoted
    devoted
17. αὐτὸν
    him
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. τὰς
    the
21. πόλεις
    cities
22. αὐτοῦ
    his
23.  
    ·
     
24. καὶ
    and
25. ἐπεκάλεσαν
    they called
26. τὸ
    the
27. ὄνομα
    name
28. τοῦ
    of the
    the
29. τόπου
    place
30. ἐκείνου
    that
31.  
    ,
     
32. Ἀνάθεμα
    Cursed
    Cursed thing
33.  
    .
     

And the Lord heard the voice of Israel and delivered the Canaanite into their hands, and he devoted him and his cities, and they called the name of that place Cursed.