↵ Numbers 30 Ἐὰν δὲ περιελὼν περιέλῃ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἀκούσῃ, πάντα ὅσα ἐὰν ἐξέλθῃ ἐκ τῶν χειλέων αὐτῆς κατὰ τὰς εὐχὰς αὐτῆς, καὶ κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοὺς κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς, οὐ μενεῖ αὐτῇ· ὁ ἀνὴρ αὐτῆς περιεῖλε, καὶ Κύριος καθαριεῖ αὐτήν.
-
Ἐὰν
If
-
δὲ
but
and
-
περιελὼν
having removed
having taken away, having annulled
-
περιέλῃ
he takes away
he removes, he annuls
-
ὁ
the
-
ἀνὴρ
man
-
αὐτῆς
her
of it
-
ᾗ
the
or
-
ἂν
would
-
ἡμέρᾳ
day
-
ἀκούσῃ
you will hear
he hears, hears
-
,
-
πάντα
all
-
ὅσα
as many as
-
ἐὰν
if
-
ἐξέλθῃ
goes out
he goes out
-
ἐκ
from
out of
-
τῶν
of the
-
χειλέων
lips
-
αὐτῆς
her
of it
-
κατὰ
according to
-
τὰς
the
-
εὐχὰς
prayers
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
καὶ
and
-
κατὰ
according to
-
τοὺς
the
-
ὁρισμοὺς
obligations
binding declarations
-
τοὺς
the
-
κατὰ
according to
-
τῆς
of the
the
-
ψυχῆς
soul
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐ
not
-
μενεῖ
remains
-
αὐτῇ
this
-
·
-
ὁ
the
-
ἀνὴρ
man
-
αὐτῆς
her
of it
-
περιεῖλε
removed
has taken away, he removed
-
,
-
καὶ
and
-
Κύριος
Lord
-
καθαριεῖ
will cleanse
shall pronounce clean, he shall cleanse
-
αὐτήν
it
her
-
.
If her husband annuls them on the day he hears them, all that goes out from her lips according to her vows and according to the obligations concerning her soul shall not remain, for her husband has annulled them, and the Lord will cleanse her.