Οὕτως ἐγίνετο διαπαντός· ἡ νεφέλη ἐκάλυπτεν αὐτὴν ἡμέρας, καὶ εἶδος πυρὸς τὴν νύκτα.

1. Οὕτως
   Thus
2. ἐγίνετο
   became
3. διαπαντός
   continually
4.  
   ·
    
5. ἡ
   the
   or
6. νεφέλη
   cloud
7. ἐκάλυπτεν
   was covering
8. αὐτὴν
   it
   her
9. ἡμέρας
   days
   day
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. εἶδος
    form
13. πυρὸς
    fire
    of fire
14. τὴν
    the
15. νύκτα
    night
16.  
    .
     

Thus it was continually: the cloud was covering it by day, and the form of fire by night.