Ἱνατί περίλυπος εἶ ἡ ψυχή μου, καὶ ἱνατί συνταράσσεις με; ἔλπισον ἐπὶ τὸν Θεὸν, ὅτι ἐξομολογήσομαι αὐτῷ, σωτήριον τοῦ προσώπου μου,

1. Ἱνατί
   Why
2. περίλυπος
   very sorrowful
   deeply grieved
3. εἶ
   if
4. ἡ
   the
   or
5. ψυχή
   soul
6. μου
   my
7.  
   ,
    
8. καὶ
   and
9. ἱνατί
   why
10. συνταράσσεις
    you disturb
    you trouble
11. με
    me
12.  
    ;
     
13. ἔλπισον
    hope
14. ἐπὶ
    upon
15. τὸν
    the
16. Θεὸν
    God
17.  
    ,
     
18. ὅτι
    that
    because
19. ἐξομολογήσομαι
    i will give thanks
    i will confess
20. αὐτῷ
    to him
21.  
    ,
     
22. σωτήριον
    salvation
    saving
23. τοῦ
    of the
    the
24. προσώπου
    face
25. μου
    my
26.  
    ,
     

Why are you deeply grieved, my soul, and why do you trouble me? Hope in God, because I will give thanks to him, the salvation of my countenance,