↵ Gospel of John 5 τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ· θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι;
-
τοῦτον
this
-
ἰδὼν
having seen
seeing
-
ὁ
the
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
κατακείμενον
lying down
lying, reclining
-
,
-
καὶ
and
-
γνοὺς
having known
knowing
-
ὅτι
that
because
-
πολὺν
much
-
ἤδη
already
-
χρόνον
time
-
ἔχει
has
-
,
-
λέγει
says
-
αὐτῷ
to him
-
·
-
θέλεις
you want
you will for
-
ὑγιὴς
healthy
-
γενέσθαι
to become
-
;
Jesus, seeing this man lying there and knowing that he had been in this condition for a long time, says to him, Do you want to become well?