ἔστι παιδάριον ἓν ὧδε, ὃς ἔχει πέντε ἄρτους κριθίνους καὶ δύο ὀψάρια· ἀλλὰ ταῦτα τί ἐστιν εἰς τοσούτους;

1. ἔστι
   is
2. παιδάριον
   child
   boy
3. ἓν
   in
4. ὧδε
   here
   thus
5.  
   ,
    
6. ὃς
   who
7. ἔχει
   has
8. πέντε
   five
9. ἄρτους
   loaves
10. κριθίνους
    barley
11. καὶ
    and
12. δύο
    two
13. ὀψάρια
    fish
14.  
    ·
     
15. ἀλλὰ
    but
16. ταῦτα
    these
    these things
17. τί
    what
    something
18. ἐστιν
    is
19. εἰς
    into
20. τοσούτους
    so many
21.  
    ;
     

There is one child here who has five barley loaves and two fish, but what are these for so many?